Řekla jsem Lolitě stokrát, aby to nechala ve svém pokoji.
Rekla sam Loliti veæ deset puta da to drži u svojoj sobi.
Nemohl ji ukrást, protože byl celou noc ve svém pokoji.
Sigurna sam zato što znam da je bio u svojoj sobi cele noæi.
Co dělal těch devět let ve svém pokoji?
Šta je radio 9 godina u ovoj sobi?
Jak to, že nejsi nikdy ve svém pokoji když ti volám?
Kako to da nikad nisi u sobi kad te zovem?
Becky... zítra zůstaneš zamčená ve svém pokoji, bez jídla.
Beki sutra ostaješ zakljuèana u sobi, ceo dan bez jela!
Ne, ale je pořád ve svém pokoji.
Ne, ali je u svojoj sobi.
Ale on není ve svém pokoji.
Znaš da nije u svojoj sobi?
Pořád se zavírá ve svém pokoji.
Он проводи време стално у својој соби.
Takže táta není ve svém pokoji.
Hej, tata nije u svojoj sobi.
Zrovna jsem mluvila s Lukem, Anna se zabydlela ve svém pokoji, má naplánované všechny přednášky, a zítra ji znovu nafotí tvář.
Prièala sam sa Lukeom. Ana se uselila u stan, sredila je predavanja i sutra je poèinje slikati.
Můžu si dojíst večeři ve svém pokoji?
Smem li dovršiti veèeru u sobi?
Jen... zamknul se na několik dní ve svém pokoji.
On se... Zakljuèavao u sobu danima.
Je noc a ty spíš ve svém pokoji.
Ноћ је. Ти спаваш у својој соби.
Zavřu oči a vidím Luka ve svém pokoji a tebe na pohovce u okna.
Затворим очи, видим Лука у његовој соби, и тебе на софи поред прозора.
Ben je už hodiny zavřený ve svém pokoji.
Ben je zakljuèan u svojoj sobi satima.
Proč jsi mi neřekl, že nejsi ve svém pokoji?
Kako si mogao da mi ne kažeš da nisi u svojoj sobi?
Našla jsem je ve svém pokoji.
Našla sam ih u mojoj sobi.
Nechávala mě sedět ve svém pokoji, když šila a já jí četl.
Puštala me je da sedim u njenim odajama dok je šila, a ja bih joj èitao.
Proč by Corwinová měla ve svém pokoji něco takového?
Zašto bi Korvinova držala tako nešto u svojoj hotelskoj sobi?
Byl jsem ve svém pokoji v noci a bylo horko.
Bio sam u svojoj sobi pre neko veèe... i bilo je vruæe.
Říkal jsi, že sis pořezal ruku, když ses snažil otevřít okno ve svém pokoji.
Rekao si da... si posekao ruku pokušavajuæi da otvoriš prozor u tvojoj sobi.
Už podruhé v tomto týdnu se zamknul ve svém pokoji.
Zabarikadirao se unutra, veæ drugi put ovaj tjedan.
Jsem ve svém pokoji, ale dveře nejdou zamknout.
Na spratu sam, u svojoj sobi. Ali vrata, neæe da se zakljuèaju.
Táta opravuje v garáži auto a Robby nahoře ve svém pokoji hraje videohry.
Otac ti je u garaži, popravlja vozilo a Robi igra video igrice u svojoj sobi.
Měla jsi být nahoře ve svém pokoji a odpočívat.
Trebala bi biti gore u svojoj sobi i odmarati se.
Našla jsem to ve svém pokoji, v mámině pokoji.
Našla sam u mojoj sobi, u maminom sobi.
Ale kdo by chtěl být s pesimistou, který se celý den schovává ve svém pokoji a cvičí si triky s kartami?
Ali ko voli pesimistiènog dosadnjakoviæa koji se po ceo dan krije u svojoj sobi i vežba trikove sa kartama?
Proč nejste ve svém pokoji a neprocvičujete?
Zašto nisi u svojoj sobi, da vežbaš?
I kdybyste se dovolal, ve svém pokoji nikoho nenajdete.
Èak i da dobijete policiju, neæete naæi nikog u svojoj sobi.
Udělala ve svém pokoji spoustu nádherných věcí.
Napravila je mnogo lepih stvari u svojoj sobi.
Moje dcera Terry je rozvedená, žije sama ve svém pokoji a dívá se na seriály.
Moja æerka Teri je razvedena, i sama u svojoj sobi, gleda sapunice.
Ne, měla bys spát nahoře ve svém pokoji.
Ne, trebalo bi da spavaš gore, u svojoj sobi.
Promiň, že ruším tvoje důležité aktivity jako schovávání se ve svém pokoji a špehování holek na instagramu.
Izvini što prekidam tvoj izuzetno važan posao, kao što je skrivanje u sobi i jurnjava za devojkama na instagramu.
Ve svém pokoji máš spoustu jejích fotek.
Imaš toliko mnogo njenih slika u tvojoj sobi.
Idget, zamkni tyhle troly ve svém pokoji a střež je svým životem.
Иџет! Закључај ове тролове у своју собу и брани их животом.
Koupil jsem tvým rodičům lístky do kina a dědeček spí ve svém pokoji.
Roditeljima sam kupio karte za bioskop, a deda spava u sobi. Valjda.
Rád tancuju na svůj CD přehrávač ve svém pokoji.
А ти? Волим плесати уз свој ЦД плејер у мојој соби.
Clarence říkal, že byl včera po vaší návštěvě ve svém pokoji.
Klarens je rekao da je ostavio Pitera u njegovoj sobi pošto ste ga vi posetili juèe.
Účastník 6: Když jsem se na to video díval ve svém pokoji, nějak jsem nechápal ten začátek.
Сарадник 6: Гледајући овај видео у соби, видео сам себе како не схватам поенту на почетку свега тога.
Zůstala jsem ve svém pokoji, místo toho abych šla mezi lidi.
Ostajala sam u svojoj sobi umesto da se družim.
Když jsem se vrátila ze svého výletu do Jižní Ameriky, trávila jsem hodně času sama ve svém pokoji, kontrolovala e-mail a zoufale čekala na zprávu od mého milovaného.
Kad sam se vratila sa putovanja u Južnoj Americi, provela sam mnogo vremena sama u sobi, proveravajući mejlove, očajna da se čujem sa momkom koga sam volela.
0.71092486381531s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Mislim da je u svojoj sobi. 